RTU is the binary version of Modbus (not ASCII)

Modbus RTU over serial

Byte      Function
0         Address
1         Function code
2:#       Data
#         CRC

Modbus RTU over serial – Function 3

See here

Modbus RTU over serial – Function 6

See here